منتديات روعة الكون

منتديات روعة الكون (http://roo3.net/vb/)
-   مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة (http://roo3.net/vb/f23.html)
-   -   أغنية مساري ريل لوف مترجمة عررررررررربي خطييييييييييييرة (http://roo3.net/vb/t5198.html)

احســ عابث ـــاس 16-05-2007 01:50

أغنية مساري ريل لوف مترجمة عررررررررربي خطييييييييييييرة
 

اليوم جايبتلكم ترجمة اغنية مساري ....Real love خخخخخخخخخخ

... الحب الصدقي ...


.
.
.
يا بنت.. يا بنت تراني طلعت عن طوري ..

هذا وانا ما اعرف خشتك زين لا زم اطامر قبل الوقت يفوتني

أتحرى الحزه اللي أوريك الغلا فيها يا ورعتي...

ابغاك تعرفين يوم أني اشوفك تزبليني ...

هذا الحب الصدقي اللي ما جبتي خبره ..

يا ورعتي .. لما كنت منطق لحالي يوم انك تطامرين وأنا اتهايق

عليك ينطبع بمخي اني أنا وياك لحالنا ..

يا وجد حالي لو انك أدمي أقدر أحاكيه...لازم اطلعك من راسي

لكن يا ورعتي تكفين لازم اشوفك قبل ما عطيك أشكل

هذا الحب الصدقي اللي ما جبتي خبره

كل أبو دايم .. لما أروح انخمد تشتغل كوابيسك

غلاك خلاني رخمه صحيحي ما اقدر اشوف حالي بدونك

وللحين تحومين بمخي .. ...

معصي تضيعين من يدي مره ثانيه

هذا الحب الصدقي اللي ما جبتي خبره....

كل حزه تطيرين علي افرمل قبل لا احاكيك

أخ.. لو تجيني فرصه بس أهرجك فيها ..

أخ.. لو تجيني فرصه بس أتمشى معك..

ذيك الساعه راح أبربرلك عن حبي..

هذا الحب الصدقي اللي ما جبتي خبره..

أنتي اللي أنا أبيه ومحد يقد ياخذك مني

لا.. لا..لا..لا.. ماللك لوا ان جيتي للصدق تراني ما اعرف وش أنتي من الطيور

بس فيني كومة حب أبي أطشها قدامك..

وراح تكونين قدامي .. أشوفك قدامي .. لا..لا..لا..

يا بنت متلهف عليك .. يا ورعتي متلهف عليك....



هع هع ان شاءالله تعجبكم ...

sweety nada 17-05-2007 03:50

مش فاهمة اى حاجه منها بصراحة



:sm15:

sweety nada 17-05-2007 03:51

سورى هو يعنى ايه ورعتى دى ؟؟؟

ولا بأنهى لغة ؟؟؟


ياريت اعرف اصل الكلمة اتكررت كتير وانا مش عارفة معناها

:sm106::sm106::sm106::sm106:

بـــــدر 17-05-2007 08:24

اي

الله يرجك يادلوعه القمر

والله شى مرره

تسلمين على هل الابداع

تحياتي لك

احســ عابث ـــاس 17-05-2007 07:28

يسلمو بدر انشالله دوووم مبسووووووووووووط

احســ عابث ـــاس 18-05-2007 04:51

اهلين سويت ندى .. ورعتي معناها صغيرتي احنا الطفل يوقولوا له طفل او بزر او ورع

فهو يناديها صغيرتي >> باللهجة المكتوبة صارت ورعتي


اتمنى وفيت بالشرح


اسعدني ردك

و لاتخجلي من السؤال :)

محمدبن خالد 20-05-2007 12:47

صراحه اللي يترجم خطير
ه
موضوع مميز صراحه يبي لنا نتعلم الترجمه

احســ عابث ـــاس 20-05-2007 01:18

يسلمووو اخوي محمد على متابعتك و ردودك

دمت بود

warditel7ob 20-05-2007 05:15

mafihimit shi:sm15:

سحرالخيال 21-05-2007 08:06





والله لويقراهامسارى كان اعتزل




خخخخخخخخخخخ



يسلموحبيبت قلبى ع الترجمه


الساعة الآن 10:44.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

منتديات روعة الكون