اللهجة .. مصرية
واللى يبي مترجم .. انا جاهزة
قرأ صعيدي في إحدى الصحف أن مجرما أمريكيا قتل زوجته ودفنها تحت السرير ولم
تتمكن الشرطه من اكتشاف الجريمة إلا بعد مرور 25 عاما
فكر الصعيدي في الجريمة وهو يتخيل زوجته التي تنغص عليه حياته وقال لنفسه :
يبقى لو أنا قتلت مرآتي وعملت زي الراجل الأمريكاني ده محدش حيكتشف حاجة إلا
بعد ما أكون مت
وبالفعل عاد الصعيدي إلى شقته فاستقبلته زوجته بوصلة من الشتائم (كالعادة )
فذهب فورا واحضر سكينا من المطبخ وذبحها بها
ثم حفر تحت السرير ودفنها
ويا دوب بعد نصف ساعة كبست الشرطة على الشقة
واعتقلت الزوج الذى تعجب من السرعة الكبيرة في اكتشاف الجريمة
فقال للضابط:-
أنا عملت كده لأني اعتقدت أن الشرطه عندنا مش حيكتشفوا الجريمة ابداََ
زي الراجل الأمريكاني اللي في الجريدة دي ,,
اصل في أمريكا ماكتشفوش الجريمة إلا بعد 25 سنة
أجاب الضابط بعد أن تصفح الجريدة :
-أصل الراجل الأمريكاني كان ساكن في الدور الأرضي ,,
وأنت ساكن في الدور الخامس
والجثة لما دفنتها نزلت علي الجيران .. يا فالح ه
الموضوع الاصلي
من روعة الكون