مرحبا بكم

هــندي يترجــم الامثــال ..! لايفووووووووتكم.....

مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة

آخر 10 مشاركات
الشعر العربي القديم
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
رؤية المطر
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
حظ الجدي
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
بر الوالدين
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
الأحلام والرؤى
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
التشاؤم
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
صفات القوس
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
الأحلام والرؤى
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
تفسير رؤية الميت بالمنام
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)

 
العودة   منتديات روعة الكون > (¯`·._) المنتديات الترفيـهيه(¯`·._) > مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم اجعل كافة الأقسام مقروءة
 
موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 02-08-2007, 06:46
الصورة الرمزية روووعـــــة
 
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 400
معدل تقييم المستوى: 142
روووعـــــة يستحق التميز

0205 هــندي يترجــم الامثــال ..! لايفووووووووتكم.....


يقول لكم هذا في وحد حكيم هندي

كان يسمع دايم هذي الامثال

وقرر انه يترجمها على شان الهنود يفهموها شفوا كيف ترجمها ::





1-اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)

2-مد رجولك على قد لحافك
(رجل مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )


3-ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب
(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )

4-لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب
(كلام مافي هزا نفر واجد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست)


5-فرخ البط عوام
(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)

6-الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)

7-عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)

8-إذا كثُر الطباخين فسد اللحم
(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)

9-أهل مكة أدرى بشعابها
(نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة)

10-جوع بطنك يتبعك
(xxx مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)

11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة
(رفض الحكيم الهندي ان يترجمها)

12-كلام الليل يمحوه النهار
(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)


13-اللي ما يعرف الصقر يشويه
( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)

14-حلاة الثوب رقعته منه وفيه
(ثوب زين رقعة سيم خلك)

15-الطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة

(طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس)

:mo13::mo13:

الموضوع الاصلي  من روعة الكون

 


قديم 02-08-2007, 06:50   رقم المشاركة : 2 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





ساحـ(القلوب)ــر غير متصل

المستوى: 56 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  138 / 1388

النشاط  2181 / 50047

المؤشر 55%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
ساحـ(القلوب)ــر يستحق التميز

افتراضي

5-فرخ البط عوام
(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)

6-الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)


رهيييييييييييييييييب ها الهندي
ه
يسلمووو اختي روووعه
موضوع روووعه
كروعتك ياروعه

 

 

 

   

قديم 02-08-2007, 07:06   رقم المشاركة : 3 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





سومة الامورة غير متصل

المستوى: 23 [♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 570

النشاط  228 / 20431

المؤشر 80%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
سومة الامورة يستحق التميز

افتراضي

10-جوع بطنك يتبعك
(xxx مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)

5-فرخ البط عوام
(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)

6-الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)


فلة الهندي

موضوعك روعة واسمك روعة وكلك روعة بس امووووووت انا

تسلمييييييييييييييييييييييين والله يعطيك الف عافية
تقبلي مروووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووري :)

 

 

 

   

قديم 02-08-2007, 07:21   رقم المشاركة : 4 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





^^توتو^^ غير متصل

المستوى: 10 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 232

النشاط  42 / 8257

المؤشر 31%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
^^توتو^^ يستحق التميز

افتراضي

(توتو موجود)
"" توتو موجود دخل منتدى ::

مشكووووور

 

 

 

   

قديم 02-08-2007, 07:24   رقم المشاركة : 5 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





سومة الامورة غير متصل

المستوى: 23 [♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 570

النشاط  228 / 20431

المؤشر 80%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
سومة الامورة يستحق التميز

افتراضي

هاي توتو كيفك

 

 

 

   

قديم 02-08-2007, 05:44   رقم المشاركة : 6 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو






راكــان الـريــاض غير متصل

المستوى: 53 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  131 / 1313

النشاط  1854 / 46748

المؤشر 53%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
راكــان الـريــاض يستحق التميز

افتراضي

9-أهل مكة أدرى بشعابها
(نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة)

10-جوع بطنك يتبعك
(xxx مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)




ه

ه الله يلعن ابليسك منوين جبتي الحــــــكم ولامـ،ـــثااال ه

شكــــــــــله من الـــــــــسواااق حـــــقــــــكم ه امــــــــــــززززززززح

 

 

 

   

قديم 02-08-2007, 05:56   رقم المشاركة : 7 (permalink)

معلومات العضو

رومنسي محتااار

غير مرغوب فيه

إحصائية العضو





رومنسي محتااار غير متصل

المستوى: 19 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 474

النشاط  155 / 16855

المؤشر 97%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
رومنسي محتااار يستحق التميز

افتراضي

11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة
(رفض الحكيم الهندي ان يترجمها)

12-كلام الليل يمحوه النهار
(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)






الله يلحس مخه هندي كــأنه لحــس مخــي
بس لـه مستقبل مابين الهنوود


يعطيك العافييـه على هذا الطـرح

تركتك بحفظ الله

أخوك رومنسي محتااار

 

 

 

   

قديم 02-08-2007, 05:57   رقم المشاركة : 8 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





beautiful lyar غير متصل

المستوى: 1 [♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 15

النشاط  2 / 537

المؤشر 60%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
beautiful lyar يستحق التميز

افتراضي

رهيييييييييييييييييب ها الهندي
ه

 

 

 

   

موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

آخر مواضيع مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة

منتديات روعة الكون


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة


المواضيع المشاب
الموضوع الكاتب المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الاعلان عن عجايب الدنيا السبع !لايفووووووووتكم مـ السلاطين ـلك مــنــتــدى آخر الأخبار والأحداث 12 03-09-2007 05:44
لايفووووووووتكم ... مجافي الجنوب مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة 2 02-07-2007 11:34


الساعة الآن 12:13.

أقسام منتديات روعة الكونت

الــمــنــتــدى الــعــام | الـمـنـتـدى الإسـلامــي | مــنــتــدى الـترحـيب والـتـعارف والأهداءات | مــنــتــدى الــــصـــور | مــنــتــدى الأنـاقـة و الـتـجـمـيـل | مــنــتــدى الاســرة و الطفـل | مــنــتــدى الــصــحــة والــطــب | مــنــتــدى مـائــدة روعـة الكــون | مــنــتــدى الــحــكــم والــقــصــص | مــنــتــدى الــخــواطــر و الــنــثــر | مــنــتــدى هــمــس الــقــوافــي | مــنــتــدى الــريـاضــة والــشـبـاب | مــنــتــدى الألــعــاب والــمــســابــقــات | مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة | مــنــتــدى البرامج والكمبيوتر و تبادل الخبرات | مــنــتــدى الاتــصــالات والالـكـتـرونـيـات | مــنــتــدى الـجـرافـيـكـس والـتـصـمـيـم | مــنــتــدى آخر الأخبار والأحداث | الخيــمــة الرمضــانيــة | مــنــتــدى القضـايا الساخنـة والحـوار | مــنــتــدى مجلس الاعضاء | الـصوتيـات والمـرئيات الإسلامية | مــنــتــدى الأنمـي و الألعـاب الإلكترونية | مــنــتــدى الديكور والاثاث المنزلي | قـسـم الـسـيـارات | مشاكل وحلول القسم الـتـقـنـي | مــنــتــدى الماسنجر والايميل | مــنــتــدى الفيديو والافلام والمسلسلات | ملحقات الفوتوشوب والفلاش , ودروس التصميم | مــنــتــدى السيـاحـة والسـفـر | منتدى اللغات الاجنبية | قسم تصاميم الفلاش والسويتش | :: مســآبقة " روعــة الكــون " الرياضيـــة :: |



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.

منتديات روعة الكون