مرحبا بكم

مقطوعة من رباعيات عمر الخيام .

مــنــتــدى هــمــس الــقــوافــي

آخر 10 مشاركات
التشاؤم
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
صفات القوس
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
الأحلام والرؤى
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
تفسير رؤية الميت بالمنام
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
أسماء مواليد جدد
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
فضل القرآن
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
التغلب على المرض
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)
دعاء للميت
(الكاتـب : فاطمة أدهم ) (مشاركات : 0)

 
العودة   منتديات روعة الكون > (¯`·._) الـمنـتـديات الادبــيــة (¯`·._) > مــنــتــدى هــمــس الــقــوافــي
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم اجعل كافة الأقسام مقروءة
 
موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 28-07-2007, 02:27
الصورة الرمزية هلا عمري
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 1,029
معدل تقييم المستوى: 253
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي مقطوعة من رباعيات عمر الخيام .


مقطوعة من رباعيات عمر الخيام ،ترجمها أحمد رامي،وهو الجزء الذي لحنه السنباطي وغنته أم كلثوم:

سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحر
نادى من الغيب غفاة البشر
هبوا املأوا كأس المنى
قبل أن تملأ كأسَ العمر كفُ الَقَدر


لا تشغل البال بماضي الزمان
ولا بآتي العيش قبل الأوان
واغنم من الحاضر لذاته
فليس في طبع الليالي الأمان


غَدٌ بِظَهْرِ الغيب واليومُ لي
وكمْ يَخيبُ الظَنُ في المُقْبِلِ
ولَسْتُ بالغافل حتى أرى
جَمال دُنيايَ ولا أجتلي

القلبُ قد أضْناه عِشْق الجَمال
والصَدرُ قد ضاقَ بما لا يُقال
يا ربِ هل يُرْضيكَ هذا الظَمأ
والماءُ يَنْسابُ أمامي الزُلال

أولى بهذا القلبِ أن يَخْفِقا
وفي ضِرامِ الحُبِّ أنْ يُحرَقا
ما أضْيَعَ اليومَ الذي مَرَّ بي
من غير أن أهْوى وأن أعْشَقا


أفِقْ خَفيفَ الظِلِ هذا السَحَر
نادى دَعِ النومَ وناغِ الوَتَر
فما أطالَ النومُ عُمرأ
ولا قَصَرَ في الأعمارَ طولُ السَهَر

فكم تَوالى الليل بعد النهار
وطال بالأنجم هذا المدار
فامْشِ الهُوَيْنا إنَّ هذا الثَرى
من أعْيُنٍ ساحِرَةِ الاِحْوِرار

لا توحِشِ النَفْسَ بخوف الظُنون
واغْنَمْ من الحاضر أمْنَ اليقين
فقد تَساوى في الثَرى راحلٌ غداً
وماضٍ من أُلوفِ السِنين

أطفئ لَظى القلبِ بشَهْدِ الرِضاب
فإنما الأيام مِثل السَحاب
وعَيْشُنا طَيفُ خيالٍ فَنَلْ
حَظَكَ منه قبل فَوتِ الشباب


لبست ثوب العيش لم اُسْتَشَرْ
وحِرتُ فيه بين شتى الفِكر
وسوف انضو الثوب عني ولم
أُدْرِكْ لماذا جِئْتُ أين المفر


يا من يِحارُ الفَهمُ في قُدرَتِك
وتطلبُ النفسُ حِمى طاعتك
أسْكَرَني الإثم ولكنني
صَحَوْتُ بالآمال في رَحمَتِك

إن لم أَكُنْ أَخلصتُ في طاعتِك
فإنني أطمَعُ في رَحْمَتِك
وإنما يَشْفعُ لي أنني
قد عِشْتُ لا أُشرِكُ في وَحْدَتِك

تُخفي عن الناس سنا طَلعتِك
وكل ما في الكونِ من صَنْعَتِك
فأنت مَجْلاهُ وأنت الذي
ترى بَديعَ الصُنْعِ في آيَتِك


إن تُفْصَلُ القَطرةُ من بَحْرِها
ففي مَداهُ مُنْتَهى أَمرِها
تَقارَبَتْ يا رَبُ ما بيننا
مَسافةُ البُعْدِ على قَدرِها

يا عالمَ الأسرار عِلمَ اليَقين
وكاشِفَ الضُرِّ عن البائسين
يا قابل الأعذار عُدْنا إلى
ظِلِّكَ فاقْبَلْ تَوبَةَ التائبين

هلا عمري

خااااااااااااالد

الموضوع الاصلي  من روعة الكون

 


التعديل الأخير تم بواسطة هلا عمري ; 28-07-2007 الساعة 02:33

قديم 29-07-2007, 02:18   رقم المشاركة : 2 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





هلا عمري غير متصل

المستوى: 28 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 683

النشاط  343 / 26277

المؤشر 33%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي

السلام

وين الردود

شكل الفصيح و الطرب الاصيل ما يعجبكم

اشكر كل من طل على الصفحه مقدما

00000000000000000000000

 

 

 

   

قديم 29-07-2007, 04:14   رقم المشاركة : 3 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





اميره البحور غير متصل

المستوى: 15 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 364

النشاط  92 / 12899

المؤشر 59%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
اميره البحور يستحق التميز

افتراضي

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اخي خاالد اشكرك على مااخترت من هذه الرباعيات الخالده
والشعر الفصيح هو الشعر الحقيقي وانا اجد نفسي فيه
تقبل فائق اعجابي بما قدمت
تقبل تحيتي ,,اميره البحور

 

 

 

   

قديم 30-07-2007, 03:09   رقم المشاركة : 4 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





هلا عمري غير متصل

المستوى: 28 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 683

النشاط  343 / 26277

المؤشر 33%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي

وين الردود يبدو ان اختياري غير موفق



او انتو ما سمعتوابعمر الخيام واحمد رامي


تحيااااتي

 

 

 

   

قديم 30-07-2007, 03:50   رقم المشاركة : 5 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





هلا عمري غير متصل

المستوى: 28 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 683

النشاط  343 / 26277

المؤشر 33%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اميره البحور مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اخي خاالد اشكرك على مااخترت من هذه الرباعيات الخالده
والشعر الفصيح هو الشعر الحقيقي وانا اجد نفسي فيه
تقبل فائق اعجابي بما قدمت
تقبل تحيتي ,,اميره البحور
يتميز الشعر الفصيح عن غيره بسهولة فهمه وتذوقه لكل من يتحدث العربيه

باختلاف اجناسهم والوانهم .

والاكيد ان له طعم مميز ولون خاص .

اشكرك اميرة البحور على اطلالتك المميزه بتميز رباعيات الخيام

تفبلي احترامي لك كل الشكر

خااااااالد

 

 

 

   

قديم 20-08-2007, 02:05   رقم المشاركة : 6 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





هلا عمري غير متصل

المستوى: 28 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 683

النشاط  343 / 26277

المؤشر 33%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي



شـــ ــــــــكــــــ ـــــ ـــــــر ا

عــــــــلــــــــــــــى المروووووووووور


تحياااااااااااتي لكم جميعا

0000000000000000000000

 

 

 

   

قديم 04-12-2007, 11:19   رقم المشاركة : 7 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





هلا عمري غير متصل

المستوى: 28 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 683

النشاط  343 / 26277

المؤشر 33%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي


شـــ ــــــــكــــــ ـــــ ـــــــر ا

عــــــــلــــــــــــــى المروووووووووور


تحياااااااااااتي لكم جميعا

0000000000000000000000

 

 

 

   

قديم 05-12-2007, 07:14   رقم المشاركة : 8 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





!! روعتي بكلمتي!! غير متصل

المستوى: 58 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  287 / 1435

النشاط  2403 / 50992

المؤشر 42%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 20
!! روعتي بكلمتي!! يستحق التميز

افتراضي

..,,.. هلا عمري..,,..

يالجمال كلماتك و رقة أحساسك...

كلما ذكر اسم ام كلثوم شعرت بجمال الكلمة و رقة الحرف و عمق المعاني...

تقبلي مروري المتواضع...

تحياتي و مودتي....

!! روعتي بكلمتي!!

 

 

 

   

قديم 13-12-2007, 07:19   رقم المشاركة : 9 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





هلا عمري غير متصل

المستوى: 28 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 683

النشاط  343 / 26277

المؤشر 33%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
هلا عمري يستحق التميز

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة !! روعتي بكلمتي!! مشاهدة المشاركة
..,,.. هلا عمري..,,..

يالجمال كلماتك و رقة أحساسك...

كلما ذكر اسم ام كلثوم شعرت بجمال الكلمة و رقة الحرف و عمق المعاني...

تقبلي مروري المتواضع...

تحياتي و مودتي....

!! روعتي بكلمتي!!
اشكرك ع الاطراء الجميل

طلتك اسعدتني

هلا عمري

 

 

 

   

قديم 14-12-2007, 05:24   رقم المشاركة : 10 (permalink)

معلومات العضو

إحصائية العضو





منصور المطيرى غير متصل

المستوى: 25 [♥ Bأ©-Yأھu ♥♥ Bأ©-Yأھu ♥]
الحياة  0 / 604

النشاط  260 / 21365

المؤشر 19%

إحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10
منصور المطيرى يستحق التميز

افتراضي

شكرا على النقل الجميل

 

 

 

   

موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

آخر مواضيع مــنــتــدى هــمــس الــقــوافــي

منتديات روعة الكون


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة



الساعة الآن 09:12.

أقسام منتديات روعة الكونت

الــمــنــتــدى الــعــام | الـمـنـتـدى الإسـلامــي | مــنــتــدى الـترحـيب والـتـعارف والأهداءات | مــنــتــدى الــــصـــور | مــنــتــدى الأنـاقـة و الـتـجـمـيـل | مــنــتــدى الاســرة و الطفـل | مــنــتــدى الــصــحــة والــطــب | مــنــتــدى مـائــدة روعـة الكــون | مــنــتــدى الــحــكــم والــقــصــص | مــنــتــدى الــخــواطــر و الــنــثــر | مــنــتــدى هــمــس الــقــوافــي | مــنــتــدى الــريـاضــة والــشـبـاب | مــنــتــدى الألــعــاب والــمــســابــقــات | مــنــتــدى الــفــرفــشــة والــدجــة | مــنــتــدى البرامج والكمبيوتر و تبادل الخبرات | مــنــتــدى الاتــصــالات والالـكـتـرونـيـات | مــنــتــدى الـجـرافـيـكـس والـتـصـمـيـم | مــنــتــدى آخر الأخبار والأحداث | الخيــمــة الرمضــانيــة | مــنــتــدى القضـايا الساخنـة والحـوار | مــنــتــدى مجلس الاعضاء | الـصوتيـات والمـرئيات الإسلامية | مــنــتــدى الأنمـي و الألعـاب الإلكترونية | مــنــتــدى الديكور والاثاث المنزلي | قـسـم الـسـيـارات | مشاكل وحلول القسم الـتـقـنـي | مــنــتــدى الماسنجر والايميل | مــنــتــدى الفيديو والافلام والمسلسلات | ملحقات الفوتوشوب والفلاش , ودروس التصميم | مــنــتــدى السيـاحـة والسـفـر | منتدى اللغات الاجنبية | قسم تصاميم الفلاش والسويتش | :: مســآبقة " روعــة الكــون " الرياضيـــة :: |



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.

منتديات روعة الكون